El Sol i el cabell, el Sol y el cabello, Sun and Hair

Aquesta primavera ha arribat amb molta força i el Sol ens acompanya des de fa dies. A NCperruqueries ens preocupem pel vostre cabell i és per això que us oferim una promoció especial:

Per la compra de qualsevol producte SP Solar us regalarem un xampú de la mateixa gamma. La línea de productes SP Solar consta d'un xampú per cabell i cos, un acondicionador i un esprai de protecció.

Tots els productes SP Solar protegeixen el cabell i faran que aquest estiu lluïu una melena ben sana.

____________

Esta primavera ha llegado con mucha fuerza y el Sol nos acompaña desde hace días. A NCperruqueries nos preocupamos por su cabello y es por ello que os ofrecemos una promoción especial:

Por la compra de cualquier producto SP Solar os regalaremos un champú de la misma gama. La línea de productos SP Solar consta de un champú para cabello y cuerpo, un acondicionador y un spray de protección.

Todos los productos SP Solar protegen el cabello y harán que este verano luzcais una melena bien sana.

_____________

This spring has come with great force and the Sun with us for days. A NCperruqueries we care about your hair and that is why we offer a special promotion:

For the purchase of any product you give away a Solar SP shampoo in the same range. The SP Solar product line consists of a hair and body shampoo, conditioner and spray protection.

All SP Solar products protect the hair and this summer will bring forth a good healthy hair.